Нагрудный Знак "Field pilot"

Check to compare Сравнить с изображением из интернета
Native name:	Feldpilotenabzeichen
Years:	1913-Unknown
Статус:	Official
Width:	60.00 mm.
Высота:	0.00 mm.
Manufacture:	J.ZIMBLER WIEN>>
Hallmark:
Material	Tombak
Fixation	Pinback
Uniform
Genuineness:	Authentic
Цена:	Add link to trade

25,6 г

You can use Google machine translater:

Comments: 3

	Гость 01.02.2017 23:10:27
Что значит полевой???
	pilotrus 02.02.2017 08:30:36
Прямой перевод названия с немецкого Feldpilotenabzeichen - знак полевого пилота. Академический перевод был бы правильнее - военно-полевой пилот, т.е. пилот над полем боя. После 1915 года знак полевого пилота выдавался на год, в течении которого пилот должен был подтвердить право его ношения совершив не менее 10 вылетов на выполнение боевого задания. Отсюда же и пошло и польское название знака для боевых пилотов. Готовлю статью по австро-венгерским знакам, там распишу подробнее.
	Гость 02.02.2017 09:04:54
Спасибо!